Папа Римский пошутил про теннисиста с фамилией «грешник»
20- 12.05.2025, 18:06
- 10,438
Лев XIV подколол первую ракетку мира.
популярное за неделю
- 9.05 Путин поиздевался над Лукашенко на параде в Москве 84,902
- 7.05 Лукашенко переносит парад из-за проблем со здоровьем? 67,800
- 11.05 В России упала главная кремлевская башня 65,640
- 10.05 Лукашенко высмеяли на параде в Москве 53,268
- 7.05 Возле Нацбанка выстроилась огромная очередь 50,668
- 6.05 Погиб командующий Псковской дивизией ВДВ 50,014
- 11.05 Дмитрий Гордон: Лукашенко уже не жилец 48,656
Мнение
Путь свободен
Карбункул позора
«Шпионы» как товар
Разоблачение Великой Отечественной лжи России
Папа с юмором!
ОтветитьНаш человек!
А грешнику можно и грехи отпустить, - чё мелочицца?!
Похоже, классный папа. Ещё и с юмором.
ОтветитьЯ знаю одного человека, у которого фамилия Грешко. Именно через "е". От противоположного пола ему просто отбоя нет! Каждый день грешит! 😈
ОтветитьЗадаю вопрос , но никто не знает! Папа Леон, или Лев? Как правильно?
ОтветитьПо-латыни и по-английски его имя Leo. На русский перевели как Лев.
ОтветитьИмена собственные не переводятся! Так он Лео, или Леон, но не Лев! ПОляки, может вы растолкуете , как правильно, вы же как бы основа европейского католицизма! Ау!
ОтветитьЯ бы тоже предпочёл Лео, но традиционно имена пап переводятся. Например, Иоанн Павел II по-латыни - Ioannes Paulus II, а по-английски - John Paul II.
Ответитьеще переведи Иван Павлович! Тебе по китайски обьяснять - на русский язык имена собственные не переводятся ?! Джон не переводится как Иван , или Женя, он Джон! И Шварценеггер Арнольд не переводится как Черный- Черный Аркадий !
ОтветитьНа брудершафт с тобой не пил. По-твоему выходит, что папу Иоанна Павла II, в миру Кароля Войтылу, по-русски нужно было звать Джон Пол Второй, ведь именно так его имя произносится по-английски? Почитай, как имена пап пишутся на разных языках.
ОтветитьШварценеггер не "чёрный чёрный", а "чёрный егерь", "Schwarzen Egger".
ОтветитьШутку можно истолковать как грешников отныне будут наказывать, а не перевоспитывать. Вполне поддерживаю такое направление мыслей нового Папы.
ОтветитьГрешников христианская церковь любит больше, чем праведных людей. Грешники больше жертвуют. Грешники любят каяться. В общем, с ними веселей. Движухи больше.
ОтветитьНу да! Это как родители: блудного сына любят больше, чем того, кто их на старости лет поит-кормит-лечит-заботится.
ОтветитьА чего это у вас папа римский, а не Ватиканский, а? Где логика?
ОтветитьОн даже не "римский", потому что такого города не существует (город называется Roma). Все кроме "рускоязычных" зовут его Pope или поп (поуп), как у "рускоязычных" называют священников в просторечии.
ОтветитьСловосочетание "папа римский" идет издревле, когда папы заседали в Риме. А Ватикан как независимое государство был основан только в 1929-м году.
ОтветитьНу, как бы Ватикан в Риме, и логика получается не нарушена.
ОтветитьОтдельное мини-государство
ОтветитьМожно подумать, что "победитель восьми турниров «Большого шлема» Андре Агасси" безгрешен, да и не только он.
ОтветитьДобра, калі кіраўнік з гумарам - Папа Рымскі, Барыс Джонсан, Трамп, Зяленскі (у двух апошніх гумар быў часткай прафесіі).
Ответить