NYT: Такого конклава еще не было

Результаты могут удивить весь мир.

133 кардинала из 70 стран соберутся в Сикстинской капелле уже 8 мая, чтобы выбрать нового Папу, сообщают репортеры The New York Times (перевод — сайт Charter97.org) Джейсон Хоровиц и Эмма Бубола из Ватикана.

Кардиналы не узнают друг друга без бейджей, многие страны представлены впервые, а гостиница Ватикана — переполнена. Кардинал из Швеции Андерс Арборелиус признался, что он чувствует себя «потерянным». В его секции — новички из стран, где раньше не было кардиналов: Мали, Лаос… Один исчез после первого дня, второй — так и не появился.

Папа Франциск создал рекордное число новых кардиналов, расширив географию — теперь не все понимают друг друга, говорят на разных языках и имеют разные приоритеты. Вместо привычных идеологических блоков — разрозненные интересы, отсутствие общих лидеров и кулуарные игры.

Среди фаворитов — итальянец Пьетро Паролин, филиппинец Луис Антонио Тагле и итальянец Пьербаттиста Пиццабалла. Впервые итальянцы, не видевшие своего Папу уже 47 лет, мечтают вернуть «престол домой».

Но более важный вопрос — идти ли дальше по пути реформ Франциска или вернуть Ватикан к традиционализму. В этом — уникальность нынешнего конклава: широкая география и идеологический раскол могут привести к результату, который удивит весь католический мир.

Вы можете поддержать сайт Charter97.org следующим образом:

РАСЧЕТНЫЙ МУЛЬТИВАЛЮТНЫЙ СЧЕТ ДЛЯ ПОЖЕРТВОВАНИЙ:

Название банка: Bank Millennium S.A.
Адрес: ul. Stanislawa Zaryna, 2A, 02-593, Warszawa
IBAN: PL97116022020000000216711123
SWIFT: BIGBPLPW
Название владельца счета: Fundacja “KARTA ‘97”
Назначение платежа: Darowizna na cele statutowe

Связаться с нами можно по адресу [email protected]